Nueva Biblia Viva
“La gente se preguntaba si Juan sería el Cristo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Juan el Bautista predica junto al Jordán y las multitudes acuden a ser bautizadas. Su predicación ha despertado la sensación de que Dios está por actuar.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
La gente se preguntaba si Juan sería el Cristo.
World English Bible (WEB)
As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ,
King James Version (KJV)
And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;
American Standard Version (ASV)
And as the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether haply he were the Christ;
Bible in Basic English (BBE)
And while the people were waiting, and all men were questioning in their hearts about John, if he was the Christ or not,
Young's Literal Translation (YLT)
And the people are looking forward, and all are reasoning in their hearts concerning John, whether or not he may be the Christ;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y estando el pueblo esperando, y pensando todos de Juan en sus corazones, si él fuese el Cristo,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John could be the Christ.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
