Lucas 5:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Es que él y sus demás compañeros estaban asombrados por la gran pesca que habían hecho.

World English Bible (WEB)

For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught;

King James Version (KJV)

For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:

American Standard Version (ASV)

For he was amazed, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken;

Bible in Basic English (BBE)

For he was full of wonder and so were all those who were with him, at the number of fish which they had taken;

Young's Literal Translation (YLT)

for astonishment seized him, and all those with him, at the draught of the fishes that they took,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque temor le había rodeado, y á todos los que estaban con él, de la presa de los peces que habían tomado;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For he and his companions were astonished at the catch of fish they had taken,