Lucas 7:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al llegar ellos ante Jesús, le suplicaron: ―Ese hombre merece que hagas lo que te pide.

World English Bible (WEB)

When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, “He is worthy for you to do this for him,

King James Version (KJV)

And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:

American Standard Version (ASV)

And they, when they came to Jesus, besought him earnestly, saying, He is worthy that thou shouldest do this for him;

Bible in Basic English (BBE)

And they, when they came to Jesus, made their request warmly, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And they, having come near unto Jesus, were calling upon him earnestly, saying -- 'He is worthy to whom you shall do this,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y viniendo ellos á Jesús, rogáronle con diligencia, diciéndole: Porque es digno de concederle esto;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They came to Jesus and pleaded with Him earnestly, “This man is worthy to have You grant this,