Lucas 7:40

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Jesús le dijo:―Simón, tengo algo que decirte.Él respondió: ―Dime, Maestro.

World English Bible (WEB)

Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” He said, “Teacher, say on.”

King James Version (KJV)

And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on.

American Standard Version (ASV)

And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Teacher, say on.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus, answering, said, Simon, I have something to say to you. And he said, Master, say on.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus answering said unto him, 'Simon, I have something to say to you;' and he said, 'Teacher, say on.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces respondiendo Jesús, le dijo: Simón, una cosa tengo que decirte. Y él dice: Di, Maestro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.