Nueva Biblia Viva
“―Dos hombres le debían dinero a un prestamista. Uno le debía quinientas monedas de plata, y el otro cincuenta.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Simón el fariseo ha estado pensando que Jesús no puede ser un profeta si deja que una mujer así lo toque. Jesús responde con una parábola breve.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―Dos hombres le debían dinero a un prestamista. Uno le debía quinientas monedas de plata, y el otro cincuenta.
World English Bible (WEB)
“A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.
King James Version (KJV)
There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.
American Standard Version (ASV)
A certain lender had two debtors: the one owed five hundred shillings, and the other fifty.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Two men were in debt to a certain man of business: one had a debt of five hundred pence, and the other of fifty.
Young's Literal Translation (YLT)
'Two debtors were to a certain creditor; the one was owing five hundred denaries, and the other fifty;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Un acreedor tenía dos deudores: el uno le debía quinientos denarios, y el otro cincuenta;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Two men were debtors to a certain moneylender. One owed him five hundred denarii, and the other fifty.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
