Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces le avisaron: ―Tu madre y tus hermanos están afuera y quieren verte.

World English Bible (WEB)

Some people told him, “Your mother and your brothers stand outside, desiring to see you.”

King James Version (KJV)

And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

American Standard Version (ASV)

And it was told him, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

Bible in Basic English (BBE)

And someone said to him, Your mother and your brothers are outside desiring to see you.

Young's Literal Translation (YLT)

and it was told him, saying, 'Your mother and your brethren do stand without, wishing to see you;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le fué dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, que quieren verte.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He was told, “Your mother and brothers are standing outside, wanting to see You.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva