Marcos 1:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

El espíritu inmundo sacudió con violencia al hombre y salió de él dando un gran alarido.

World English Bible (WEB)

The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.

King James Version (KJV)

And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.

American Standard Version (ASV)

And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.

Bible in Basic English (BBE)

And the unclean spirit, shaking him violently, and crying with a loud voice, came out of him.

Young's Literal Translation (YLT)

and the unclean spirit having torn him, and having cried with a great voice, came forth out of him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el espíritu inmundo, haciéndole pedazos, y clamando á gran voz, salió de él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

At this, the unclean spirit threw the man into convulsions and came out with a loud shriek.