Marcos 11:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Les diré con qué autoridad hago esto—les contestó Jesús—,si ustedes me responden a otra pregunta.

World English Bible (WEB)

Jesus said to them, “I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

King James Version (KJV)

And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

American Standard Version (ASV)

And Jesus said unto them, I will ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus said to them, I will put to you one question; give me an answer, and I will say by what authority I do these things.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus answering said to them, 'I will question you -- I also -- one word; and answer me, and I will tell you by what authority I do these things;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Jesús respondiendo entonces, les dice: Os preguntaré también yo una palabra; y respondedme, y os diré con qué facultad hago estas cosas:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“I will ask you one question,” Jesus replied, “and if you answer Me, I will tell you by what authority I am doing these things.