Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y estas señales acompañarán a los que crean: en mi nombre expulsarán demonios, hablarán nuevas lenguas,”

Marcos 16:17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Estas palabras pertenecen al final largo de Marcos, que muchos manuscritos antiguos incluyen pero algunos de los más tempranos no. Estudiosos y tradiciones difieren sobre si formaba parte del texto original de Marcos, aunque la iglesia lo ha leído desde hace mucho.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y estas señales acompañarán a los que crean: en mi nombre expulsarán demonios, hablarán nuevas lenguas,

World English Bible (WEB)

These signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak with new languages;

King James Version (KJV)

And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;

American Standard Version (ASV)

And these signs shall accompany them that believe: in my name shall they cast out demons; they shall speak with new tongues;

Bible in Basic English (BBE)

And these signs will be with those who have faith: in my name they will send out evil spirits; and they will make use of new languages;

Young's Literal Translation (YLT)

'And signs shall accompany those believing these things; in my name demons they shall cast out; with new tongues they shall speak;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y estas señales seguirán á los que creyeren: En mi nombre echarán fuera demonios; hablarán nuevas lenguas;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues;

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva