Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y si Satanás pelea contra sí mismo y se divide, no podrá mantenerse y, entonces, ¿en qué irá a parar?”

Marcos 3:26

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Unos escribas de Jerusalén han dicho que Jesús echa fuera demonios por el príncipe de los demonios. Jesús los llama y responde con parábolas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y si Satanás pelea contra sí mismo y se divide, no podrá mantenerse y, entonces, ¿en qué irá a parar?

World English Bible (WEB)

If Satan has risen up against himself, and is divided, he can’t stand, but has an end.

King James Version (KJV)

And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.

American Standard Version (ASV)

And if Satan hath rise up against himself, and is divided, he cannot stand, but hath an end.

Bible in Basic English (BBE)

And if Satan is at war with himself, and there is division in him, he will not keep his place but will come to an end.

Young's Literal Translation (YLT)

and if the Adversary did rise against himself, and has been divided, he cannot be made to stand, but has an end.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si Satanás se levantare contra sí mismo, y fuere dividido, no puede permanecer; antes tiene fin.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And if Satan is divided and rises against himself, he cannot stand; his end has come.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva