Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Las que fueron sembradas entre espinas son los que escuchan la Palabra,”

Marcos 4:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En la parábola del sembrador, Jesús describe semilla que cae entre espinos. Luego explica cada terreno a sus discípulos en privado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Las que fueron sembradas entre espinas son los que escuchan la Palabra,

World English Bible (WEB)

Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word,

King James Version (KJV)

And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,

American Standard Version (ASV)

And others are they that are sown among the thorns; these are they that have heard the word,

Bible in Basic English (BBE)

And others are those planted among the thorns; these are they who have given ear to the word,

Young's Literal Translation (YLT)

'And these are they who toward the thorns are sown: these are they who are hearing the word,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y éstos son los que son sembrados entre espinas: los que oyen la palabra;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Others are like the seeds sown among the thorns. They hear the word,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva