Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces dijo Jesús:―Por haberme contestado así, vete tranquila; el demonio ya salió de tu hija.”

Marcos 7:29

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces dijo Jesús:―Por haberme contestado así, vete tranquila; el demonio ya salió de tu hija.

World English Bible (WEB)

He said to her, “For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.”

King James Version (KJV)

And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.

American Standard Version (ASV)

And he said unto her, For this saying go thy way; the demon is gone out of thy daughter.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to her, For this saying go your way; the evil spirit has gone out of your daughter.

Young's Literal Translation (YLT)

And he said to her, 'Because of this word go; the demon has gone forth out of your daughter;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces le dice: Por esta palabra, ve; el demonio ha salido de tu hija.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Jesus told her, “Because of this answer, you may go. The demon has left your daughter.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva