Marcos 7:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Ustedes pasan por alto los mandamientos de Dios y se aferran a la tradición de los hombres.

World English Bible (WEB)

“For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.”

King James Version (KJV)

For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.

American Standard Version (ASV)

Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men.

Bible in Basic English (BBE)

For, turning away from the law of God, you keep the rules of men.

Young's Literal Translation (YLT)

for, having put away the command of God, you hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things you do.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque dejando el mandamiento de Dios, tenéis la tradición de los hombres; las lavaduras de los jarros y de los vasos de beber: y hacéis otras muchas cosas semejantes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You have disregarded the commandment of God to keep the tradition of men. ”