Marcos 9:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Su ropa adquirió un color blanco y resplandeciente. ¡Ningún lavador de la tierra habría podido lograr tanta blancura!

World English Bible (WEB)

His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

King James Version (KJV)

And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.

American Standard Version (ASV)

and his garments became glistering, exceeding white, so as no fuller on earth can whiten them.

Bible in Basic English (BBE)

And his clothing became shining, very white, as no cleaner on earth would make it.

Young's Literal Translation (YLT)

and his garments became glittering, white exceedingly, as snow, so as a fuller upon the earth is not able to whiten them.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y sus vestidos se volvieron resplandecientes, muy blancos, como la nieve; tanto que ningún lavador en la tierra los puede hacer tan blancos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them.