Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ningún estudiante es más que su maestro, ni ningún siervo es mayor que su señor.”

Mateo 10:24

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En Mateo 10 Jesús envía a los doce apóstoles y les advierte que enfrentarán oposición y persecución. Quiere que entiendan que lo que le pase a él también les pasará a ellos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ningún estudiante es más que su maestro, ni ningún siervo es mayor que su señor.

World English Bible (WEB)

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

King James Version (KJV)

The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.

American Standard Version (ASV)

A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

Bible in Basic English (BBE)

A disciple is not greater than his master, or a servant than his lord.

Young's Literal Translation (YLT)

'A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva