Nueva Biblia Viva
“Y algunos de los que están aquí ahora mismo no morirán sin verme venir en mi reino.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús acaba de decir a sus discípulos que sufrirá y morirá y que ellos deben tomar su cruz. Sigue con una promesa que desconcierta a muchos lectores.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y algunos de los que están aquí ahora mismo no morirán sin verme venir en mi reino.
World English Bible (WEB)
Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste of death, until they see the Son of Man coming in his Kingdom.”
King James Version (KJV)
Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
American Standard Version (ASV)
Verily I say unto you, there are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
Bible in Basic English (BBE)
Truly I say to you, There are some of those here who will not have a taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
Young's Literal Translation (YLT)
Verily I say to you, there are certain of those standing here who shall not taste of death till they may see the Son of Man coming in his reign.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
De cierto os digo: hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del hombre viniendo en su reino.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in His kingdom.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
