Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y si decimos que no fue Dios el que lo envió, el pueblo se enojará, porque casi todo el mundo cree que Juan era profeta.”

Mateo 21:26

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y si decimos que no fue Dios el que lo envió, el pueblo se enojará, porque casi todo el mundo cree que Juan era profeta.

World English Bible (WEB)

But if we say, ‘From men,’ we fear the multitude, for all hold John as a prophet.”

King James Version (KJV)

But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.

American Standard Version (ASV)

But if we shall say, From men; we fear the multitude; for all hold John as a prophet.

Bible in Basic English (BBE)

But if we say, From men; we are in fear of the people, because all take John to be a prophet.

Young's Literal Translation (YLT)

And if we should say, From men, we fear the multitude, for all hold John as a prophet.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si dijéremos, de los hombres, tememos al pueblo; porque todos tienen á Juan por profeta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But if we say, ‘From men,’ we are afraid of the people, for they all regard John as a prophet.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva