Mateo 21:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando se acercó el tiempo de la cosecha, envió a empleados suyos a recoger lo que le correspondía.

World English Bible (WEB)

When the season for the fruit came near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.

King James Version (KJV)

And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.

American Standard Version (ASV)

And when the season of the fruits drew near, he sent his servants to the husbandmen, to receive his fruits.

Bible in Basic English (BBE)

And when the time for the fruit came near, he sent his servants to the workmen, to get the fruit.

Young's Literal Translation (YLT)

'And when the season of the fruits came near, he sent his servants unto the husbandmen, to receive the fruits of it,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cuando se acercó el tiempo de los frutos, envió sus siervos á los labradores, para que recibiesen sus frutos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When the harvest time drew near, he sent his servants to the tenants to collect his share of the fruit.