Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero los labradores los atacaron: a uno lo golpearon, a otro lo mataron y a otro lo apedrearon.

World English Bible (WEB)

The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another.

King James Version (KJV)

And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

American Standard Version (ASV)

And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Bible in Basic English (BBE)

And the workmen made an attack on his servants, giving blows to one, putting another to death, and stoning another.

Young's Literal Translation (YLT)

and the husbandmen having taken his servants, one they scourged, and one they killed, and one they stoned.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas los labradores, tomando á los siervos, al uno hirieron, y al otro mataron, y al otro apedrearon.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva