Mateo 22:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Los siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron, lo mismo malos que buenos. Las mesas se llenaron de invitados.

World English Bible (WEB)

Those servants went out into the highways, and gathered together as many as they found, both bad and good. The wedding was filled with guests.

King James Version (KJV)

So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.

American Standard Version (ASV)

And those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was filled with guests.

Bible in Basic English (BBE)

And those servants went out into the streets, and got together all those whom they came across, bad and good: and the feast was full of guests.

Young's Literal Translation (YLT)

'And those servants, having gone forth to the ways, did gather all, as many as they found, both bad and good, and the marriage-feast apartment was filled with those reclining.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y saliendo los siervos por los caminos, juntaron á todos los que hallaron, juntamente malos y buenos: y las bodas fueron llenas de convidados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the servants went out into the streets and gathered everyone they could find, both evil and good, and the wedding hall was filled with guests.