Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“el que esté en Judea, que huya a los montes.”

Mateo 24:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el discurso del monte de los Olivos, Jesús describe hechos que señalarán un tiempo de gran angustia, incluida una terrible profanación en el lugar santo. Dice qué hacer cuando se vea.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

el que esté en Judea, que huya a los montes.

World English Bible (WEB)

then let those who are in Judea flee to the mountains.

King James Version (KJV)

Then let them which be in Judaea flee into the mountains:

American Standard Version (ASV)

then let them that are in Judaea flee unto the mountains:

Bible in Basic English (BBE)

Then let those who are in Judaea go in flight to the mountains:

Young's Literal Translation (YLT)

then those in Judea -- let them flee to the mounts;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces los que están en Judea, huyan á los montes;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

then let those who are in Judea flee to the mountains.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva