Mateo 24:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

El que esté en la azotea, que no baje a hacer las maletas,

World English Bible (WEB)

Let him who is on the housetop not go down to take out the things that are in his house.

King James Version (KJV)

Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:

American Standard Version (ASV)

let him that is on the housetop not go down to take out things that are in his house:

Bible in Basic English (BBE)

Let not him who is on the house-top go down to take anything out of his house:

Young's Literal Translation (YLT)

he on the house-top -- let him not come down to take up any thing out of his house;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el que sobre el terrado, no descienda á tomar algo de su casa;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Let no one on the housetop come down to retrieve anything from his house.