Mateo 27:52

Nueva Biblia Viva (NBV)

las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron.

World English Bible (WEB)

The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;

King James Version (KJV)

And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,

American Standard Version (ASV)

and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;

Bible in Basic English (BBE)

And the resting-places of the dead came open; and the bodies of a number of sleeping saints came to life;

Young's Literal Translation (YLT)

and the tombs were opened, and many bodies of the saints who have fallen asleep, arose,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y abriéronse los sepulcros, y muchos cuerpos de santos que habían dormido, se levantaron;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The tombs broke open, and the bodies of many saints who had fallen asleep were raised.