Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ambos coros entonces prosiguieron hasta el templo. A mi lado estaban los sacerdotes que tocaban las trompetas: Eliaquín, Maseías, Minjamín, Micaías, Elihoenay, Zacarías, Jananías,”

Nehemías 12:40-41

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ambos coros entonces prosiguieron hasta el templo. A mi lado estaban los sacerdotes que tocaban las trompetas: Eliaquín, Maseías, Minjamín, Micaías, Elihoenay, Zacarías, Jananías,

World English Bible (WEB)

So the two companies of those who gave thanks in God’s house stood, and I, and the half of the rulers with me;

King James Version (KJV)

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

American Standard Version (ASV)

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me;

Bible in Basic English (BBE)

So the two bands of those who gave praise took up their positions in the house of God, and I and half of the chiefs with me:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The two thanksgiving choirs then stood in the house of God, as did I, along with the half of the officials accompanying me,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva