Nehemías 6:5-6

Nueva Biblia Viva (NBV)

La quinta vez vino el siervo de Sambalat con una carta abierta en la mano en la que me decía: «Guesén me ha dicho que por todas partes se oye decir que los judíos planean rebelarse, y que por esta razón están reedificando la muralla. Se dice que tú pretendes ser rey,

World English Bible (WEB)

Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,

King James Version (KJV)

Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

American Standard Version (ASV)

Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand,

Bible in Basic English (BBE)

Then Sanballat sent his servant to me a fifth time with an open letter in his hand;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Envió entonces Sanballat á mí su criado, á decir lo mismo por quinta vez, con una carta abierta en su mano,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The fifth time, Sanballat sent me this same message by his young servant, who had in his hand an unsealed letter