Nehemías 9:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tú guiaste a nuestros antepasados con una columna de nube durante el día, y con una columna de fuego durante la noche, así les alumbrabas el camino por donde debían caminar.

World English Bible (WEB)

Moreover, in a pillar of cloud you led them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way in which they should go.

King James Version (KJV)

Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.

American Standard Version (ASV)

Moreover in a pillar of cloud thou leddest them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way wherein they should go.

Bible in Basic English (BBE)

And you went before them by day in a pillar of cloud, and in a pillar of fire by night, to give them light on the way they were to go.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y con columna de nube los guiaste de día, y con columna de fuego de noche, para alumbrarles el camino por donde habían de ir.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel.