Nehemías 9:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tú hiciste que el pueblo israelita se multiplicara como las estrellas del cielo, y los hiciste entrar en la tierra que habías prometido a sus antepasados.

World English Bible (WEB)

You also multiplied their children as the stars of the sky, and brought them into the land concerning which you said to their fathers, that they should go in to possess it.

King James Version (KJV)

Their children also multipliedst thou as the stars of heaven, and broughtest them into the land, concerning which thou hadst promised to their fathers, that they should go in to possess it.

American Standard Version (ASV)

Their children also multipliedst thou as the stars of heaven, and broughtest them into the land concerning which thou didst say to their fathers, that they should go in to possess it.

Bible in Basic English (BBE)

And you made their children as great in number as the stars of heaven, and took them into the land, of which you had said to their fathers that they were to go in and take it for themselves.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y multiplicaste sus hijos como las estrellas del cielo, y metístelos en la tierra, de la cual habías dicho á sus padres que habían de entrar á poseerla.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You multiplied their descendants like the stars of heaven and brought them to the land You had told their fathers to enter and possess.