Números 11:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿De dónde voy a sacar carne para toda esta gente? Porque me están llorando y diciendo: “¡Danos carne!”.

World English Bible (WEB)

Where could I get meat to give all these people? For they weep before me, saying, ‘Give us meat, that we may eat.’

King James Version (KJV)

Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

American Standard Version (ASV)

Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

Bible in Basic English (BBE)

Where am I to get flesh to give to all this people? For they are weeping to me and saying, Give us flesh for our food.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿De dónde tengo yo carne para dar á todo este pueblo? porque lloran á mí, diciendo: Danos carne que comamos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Where can I get meat for all these people? For they keep crying out to me, ‘Give us meat to eat!’