Números 14:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

y el Señor nos ama. Él hará que entremos sanos y salvos en la tierra y nos la entregará. Es una tierra muy fértil, una tierra de la que verdaderamente fluye leche y miel.

World English Bible (WEB)

If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.

King James Version (KJV)

If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.

American Standard Version (ASV)

If Jehovah delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.

Bible in Basic English (BBE)

And if the Lord has delight in us, he will take us into this land and give it to us, a land flowing with milk and honey.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si Jehová se agradare de nosotros, él nos meterá en esta tierra, y nos la entregará; tierra que fluye leche y miel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If the LORD delights in us, He will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and He will give it to us.