Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces el Señor los castigó enviando serpientes venenosas, y muchos murieron.”

Números 21:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Israel vuelve a impacientarse en el camino y habla contra Dios y contra Moisés. En Números 21 se quejan de la comida y del desierto.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces el Señor los castigó enviando serpientes venenosas, y muchos murieron.

World English Bible (WEB)

Yahweh sent venomous snakes among the people, and they bit the people. Many people of Israel died.

King James Version (KJV)

And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

Bible in Basic English (BBE)

Then the Lord sent poison-snakes among the people; and their bites were a cause of death to numbers of the people of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Jehová envió entre el pueblo serpientes ardientes, que mordían al pueblo: y murió mucho pueblo de Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the LORD sent venomous snakes among the people, and many of the Israelites were bitten and died.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva