Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Únete

Nueva Biblia Viva

“»Como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así también tienen que levantar al Hijo del hombre,”

Juan 3:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús recurre a una historia que Nicodemo conocía bien, en Números 21. Cuando unas serpientes venenosas atacaron a Israel en el desierto, Dios le dijo a Moisés que pusiera una serpiente de bronce en un asta, y todo el que había sido mordido y la miraba seguía con vida.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Versículos relacionados

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así también tienen que levantar al Hijo del hombre,

World English Bible (WEB)

As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up,

King James Version (KJV)

And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:

American Standard Version (ASV)

And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up;

Bible in Basic English (BBE)

As the snake was lifted up by Moses in the waste land, even so it is necessary for the Son of man to be lifted up:

Young's Literal Translation (YLT)

'And as Moses did lift up the serpent in the wilderness, so it behooves the Son of Man to be lifted up,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del hombre sea levantado;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva