Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―¿Puedo decir algo distinto de lo que el Señor me ha dicho?

World English Bible (WEB)

He answered and said, “Must I not take heed to speak that which Yahweh puts in my mouth?”

King James Version (KJV)

And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?

American Standard Version (ASV)

And he answered and said, Must I not take heed to speak that which Jehovah putteth in my mouth?

Bible in Basic English (BBE)

And in answer he said, Am I not ordered to say only what the Lord puts into my mouth?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él respondió, y dijo: ¿No observaré yo lo que Jehová pusiere en mi boca para decirlo?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Balaam replied, “Should I not speak exactly what the LORD puts in my mouth?”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva