Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Moisés convocó a todos los jefes de las tribus y les dijo:”

Números 30:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Números 30 trata los votos y promesas hechos al Señor y cómo obligan a quien los hace. Incluye disposiciones sobre las jóvenes en la casa de su padre y sobre las esposas, lo que refleja la estructura legal y familiar del antiguo Israel.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Moisés convocó a todos los jefes de las tribus y les dijo:

World English Bible (WEB)

Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, “This is the thing which Yahweh has commanded.

King James Version (KJV)

And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD hath commanded.

American Standard Version (ASV)

And Moses spake unto the heads of the tribes of the children of Israel, saying, This is the thing which Jehovah hath commanded.

Bible in Basic English (BBE)

And Moses said to the heads of the tribes of the children of Israel, This is the order of the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y MOISÉS dijo á los hijos de Israel, conforme á todo lo que Jehová le había mandado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Moses said to the heads of the tribes of Israel, “This is what the LORD has commanded:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva