Oseas 12:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Está tan inclinado a la violencia que ya en el seno materno peleó con su hermano gemelo y cuando llegó a ser adulto, luchó con el enviado del Señor.

World English Bible (WEB)

In the womb he took his brother by the heel; and in his manhood he contended with God.

King James Version (KJV)

He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God:

American Standard Version (ASV)

In the womb he took his brother by the heel; and in his manhood he had power with God:

Bible in Basic English (BBE)

In the body of his mother he took his brother by the foot, and in his strength he was fighting with God;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pleito tiene Jehová con Judá para visitar á Jacob conforme á sus caminos: pagarále conforme á sus obras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In the womb he grasped his brother’s heel, and in his vigor he wrestled with God.