Oseas 13:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero cuando llegaron a la tierra próspera y comieron hasta quedar satisfechos, entonces se volvieron orgullosos y se olvidaron de mí.

World English Bible (WEB)

According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.

King James Version (KJV)

According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.

American Standard Version (ASV)

According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me.

Bible in Basic English (BBE)

When I gave them food they were full, and their hearts were full of pride, and they did not keep me in mind.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En sus pastos se hartaron, hartáronse, y ensoberbecióse su corazón: por esta causa se olvidaron de mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When they had pasture, they became satisfied; when they were satisfied, their hearts became proud, and as a result they forgot Me.