Oseas 4:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Comerán, pero quedarán con hambre; fornicarán con sus amantes, pero no tendrán hijos. Esto les acontecerá porque me han abandonado y han rendido homenaje a otros dioses.

World English Bible (WEB)

They will eat, and not have enough. They will play the prostitute, and will not increase; because they have abandoned giving to Yahweh.

King James Version (KJV)

For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.

American Standard Version (ASV)

And they shall eat, and not have enough; they shall play the harlot, and shall not increase; because they have left off taking heed to Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

They will have food, but they will not be full; they will be false to me, but they will not be increased, because they no longer give thought to the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y comerán, mas no se hartarán; fornicarán, mas no se aumentarán: porque dejaron de atender á Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They will eat but not be satisfied; they will be promiscuous but not multiply. For they have abandoned the LORD to give themselves