Oseas 7:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

»El orgullo de Israel lo está destruyendo, no le permite reconocer su desgracia ni le deja acudir al Señor en busca de ayuda.

World English Bible (WEB)

The pride of Israel testifies to his face; yet they haven’t returned to Yahweh their God, nor sought him, for all this.

King James Version (KJV)

And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.

American Standard Version (ASV)

And the pride of Israel doth testify to his face: yet they have not returned unto Jehovah their God, nor sought him, for all this.

Bible in Basic English (BBE)

And the pride of Israel gives an answer to his face; but for all this, they have not gone back to the Lord their God, or made search for him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y la soberbia de Israel testificará contra él en su cara: y no se tornaron á Jehová su Dios, ni lo buscaron con todo esto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Israel’s arrogance testifies against them, yet they do not return to the LORD their God; despite all this, they do not seek Him.