Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El que es imprudente se compromete y se hace responsable por otro.

World English Bible (WEB)

A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor.

King James Version (KJV)

A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.

American Standard Version (ASV)

A man void of understanding striketh hands, And becometh surety in the presence of his neighbor.

Bible in Basic English (BBE)

A man without sense gives his hand in an agreement, and makes himself responsible before his neighbour.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando á otro delante de su amigo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A man lacking judgment strikes hands in pledge and puts up security for his neighbor.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva