Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

La meta del prudente es la sabiduría; el necio divaga contemplando vanos horizontes.

World English Bible (WEB)

Wisdom is before the face of one who has understanding, but the eyes of a fool wander to the ends of the earth.

King James Version (KJV)

Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

American Standard Version (ASV)

Wisdom is before the face of him that hath understanding; But the eyes of a fool are in the ends of the earth.

Bible in Basic English (BBE)

Wisdom is before the face of him who has sense; but the eyes of the foolish are on the ends of the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En el rostro del entendido aparece la sabiduría: mas los ojos del necio vagan hasta el cabo de la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Wisdom is the focus of the discerning, but the eyes of a fool wander to the ends of the earth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva