Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por un lado, la sabiduría te ofrece larga vida y, por el otro, te otorga riquezas y honor.”

Proverbios 3:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 3 es una súplica de un padre a su hijo para que abrace la sabiduría, a la que compara con un tesoro precioso. Describe sus beneficios y dice que su ganancia es mejor que la plata y su fruto mejor que el oro fino.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por un lado, la sabiduría te ofrece larga vida y, por el otro, te otorga riquezas y honor.

World English Bible (WEB)

Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.

King James Version (KJV)

Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.

American Standard Version (ASV)

Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.

Bible in Basic English (BBE)

Long life is in her right hand, and in her left are wealth and honour.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Largura de días está en su mano derecha; en su izquierda riquezas y honra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva