Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

para que los malvados no se queden con tu salario ni con los bienes que posees.

World English Bible (WEB)

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man’s house.

King James Version (KJV)

Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;

American Standard Version (ASV)

Lest strangers be filled with thy strength, And thy labors [be] in the house of an alien,

Bible in Basic English (BBE)

And strange men may be full of your wealth, and the fruit of your work go to the house of others;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque no se harten los extraños de tu fuerza, y tus trabajos estén en casa del extraño;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich the house of a foreigner.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva