Proverbios 9:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

El agua robada es más refrescante; y el pan que se come a escondidas sabe mejor!

World English Bible (WEB)

“Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant.”

King James Version (KJV)

Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.

American Standard Version (ASV)

Stolen waters are sweet, And bread [eaten] in secret is pleasant.

Bible in Basic English (BBE)

Drink taken without right is sweet, and food in secret is pleasing.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es suave.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is tasty!”