Romanos 10:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

En cambio, Dios dijo esto acerca de Israel: «Todo el día le ofrecí ayuda a un pueblo desobediente y muy terco».

World English Bible (WEB)

But as to Israel he says, “All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.”

King James Version (KJV)

But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.

American Standard Version (ASV)

But as to Israel he saith, All the day long did I spread out my hands unto a disobedient and gainsaying people.

Bible in Basic English (BBE)

But about Israel he says; All the day my hands have been stretched out to a people whose hearts were turned away, and who put themselves against my word.

Young's Literal Translation (YLT)

and unto Israel He says, 'All the day I did stretch out My hands unto a people unbelieving and gainsaying.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos á un pueblo rebelde y contradictor.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But as for Israel he says: “All day long I have held out My hands to a disobedient and obstinate people.”