Romanos 11:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Que se les oscurezca la vista y no puedan ver! ¡Que anden para siempre con la espalda agobiada bajo un gran peso!».

World English Bible (WEB)

Let their eyes be darkened, that they may not see. Bow down their back always.”

King James Version (KJV)

Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.

American Standard Version (ASV)

Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.

Bible in Basic English (BBE)

Let their eyes be made dark so that they may not see, and let their back be bent down at all times.

Young's Literal Translation (YLT)

let their eyes be darkened -- not to behold, and their back do You always bow down.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sus ojos sean obscurecidos para que no vean, y agóbiales siempre el espinazo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.”