Romanos 11:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

pues si Dios no vaciló en cortar las ramas que había puesto allí primero, tampoco vacilará en cortarte a ti.

World English Bible (WEB)

for if God didn’t spare the natural branches, neither will he spare you.

King James Version (KJV)

For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

American Standard Version (ASV)

for if God spared not the natural branches, neither will he spare thee.

Bible in Basic English (BBE)

For, if God did not have mercy on the natural branches, he will not have mercy on you.

Young's Literal Translation (YLT)

for if God the natural branches did not spare -- lest perhaps He also shall not spare you.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Que si Dios no perdonó á las ramas naturales, á ti tampoco no perdone.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For if God did not spare the natural branches, He will certainly not spare you either.