Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En la actualidad sucede lo mismo. Queda un grupo que Dios ha escogido por su amor gratuito.”

Romanos 11:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo pregunta si Dios ha rechazado a su pueblo Israel y responde enfáticamente que no, señalándose a sí mismo como israelita que cree en Cristo. Recuerda que Elías sentía que era el único fiel que quedaba.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En la actualidad sucede lo mismo. Queda un grupo que Dios ha escogido por su amor gratuito.

World English Bible (WEB)

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

King James Version (KJV)

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

American Standard Version (ASV)

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

Bible in Basic English (BBE)

In the same way, there are at this present time some who are marked out by the selection of grace.

Young's Literal Translation (YLT)

So then also in the present time a remnant according to the choice of grace there has been;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así también, aun en este tiempo han quedado reliquias por la elección de gracia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva