Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El que de esta manera sirve a Cristo, le causa alegría a Dios y es respetado por la gente.”

Romanos 14:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo continúa su instrucción sobre cómo vivir con hermanos que ven las cosas de otra manera. Ha dicho que el reino de Dios es justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El que de esta manera sirve a Cristo, le causa alegría a Dios y es respetado por la gente.

World English Bible (WEB)

For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.

King James Version (KJV)

For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.

American Standard Version (ASV)

For he that herein serveth Christ is well-pleasing to God, and approved of men.

Bible in Basic English (BBE)

And he who in these things is Christ's servant, is pleasing to God and has the approval of men.

Young's Literal Translation (YLT)

for he who in these things is serving the Christ, is acceptable to God and approved of men.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque el que en esto sirve á Cristo, agrada á Dios, y es acepto á los hombres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For whoever serves Christ in this way is pleasing to God and approved by men.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva