Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por tanto, hagamos todo lo que sea posible para contribuir a la armonía en la iglesia y a la edificación mutua.”

Romanos 14:19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Romanos 14 trata las disputas entre creyentes sobre alimentos y días santos, asuntos en los que cristianos sinceros diferían. Pablo insta a los fuertes y a los débiles a no juzgarse ni despreciarse.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por tanto, hagamos todo lo que sea posible para contribuir a la armonía en la iglesia y a la edificación mutua.

World English Bible (WEB)

So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.

King James Version (KJV)

Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.

American Standard Version (ASV)

So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another.

Bible in Basic English (BBE)

So then, let us go after the things which make peace, and the things by which we may be a help to one another.

Young's Literal Translation (YLT)

So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así que, sigamos lo que hace á la paz, y á la edificación de los unos á los otros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So then, let us pursue what leads to peace and to mutual edification.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva