Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Más bien, he hecho lo que está escrito: «Quienes nunca antes habían escuchado de él lo verán; y entenderán los que no habían oído hablar de él».”

Romanos 15:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Más bien, he hecho lo que está escrito: «Quienes nunca antes habían escuchado de él lo verán; y entenderán los que no habían oído hablar de él».

World English Bible (WEB)

But, as it is written, “They will see, to whom no news of him came. They who haven’t heard will understand.”

King James Version (KJV)

But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.

American Standard Version (ASV)

but, as it is written, They shall see, to whom no tidings of him came, And they who have not heard shall understand.

Bible in Basic English (BBE)

But as it is said in the holy Writings, They will see, to whom the news of him had not been given, and those to whose ears it had not come will have knowledge.

Young's Literal Translation (YLT)

but according as it has been written, 'To whom it was not told concerning him, they shall see; and they who have not heard, shall understand.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sino, como está escrito: A los que no fué anunciado de él, verán: y los que no oyeron, entenderán.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Rather, as it is written: “Those who were not told about Him will see, and those who have not heard will understand.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva