Romanos 2:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y si los paganos obedecen la ley de Dios, ¿no es justo que Dios los considere como si se hubieran circuncidado?

World English Bible (WEB)

If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won’t his uncircumcision be accounted as circumcision?

King James Version (KJV)

Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

American Standard Version (ASV)

If therefore the uncircumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision?

Bible in Basic English (BBE)

If those who have not circumcision keep the rules of the law, will it not be credited to them as circumcision?

Young's Literal Translation (YLT)

If, therefore the uncircumcision the righteousness of the law may keep, shall not his uncircumcision for circumcision be reckoned?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De manera que, si el incircunciso guardare las justicias de la ley, ¿no será tenida su incircuncisión por circuncisión?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If a man who is not circumcised keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?